Інструменти · 2026-11-10

Otter.ai вчиться розуміти зустрічі, де люди перемикаються між мовами

Сервіс Otter.ai для записування зустрічей додав підтримку 27 нових мов і незабаром зможе розуміти розмову, навіть коли учасники переходять з однієї мови на іншу.

Що нового

Otter.ai, інструмент на основі ШІ, який записує розмови та перетворює їх на текст, оголосив про розширення мовних можливостей. Після завершення оновлення сервіс підтримуватиме 31 мову, тобто на 27 більше, ніж раніше. Це найбільше розширення мов у компанії.

Окрема нова функція називається багатомовною транскрибацією. Вона автоматично помічає, коли людина змінює мову, і продовжує записувати без ручних налаштувань. Наприклад, розмова може початися англійською, потім перейти на корейську, а далі на португальську, і Otter встигатиме за всіма цими змінами.

Які мови вже доступні

Тринадцять мов уже працюють: китайська мандаринська, корейська, німецька, італійська, кантонська, португальська, російська, індонезійська, малайська, нідерландська, турецька, в'єтнамська та польська.

Ще чотирнадцять мов з'являться найближчим часом: шведська, данська, фінська, арабська, гінді, тайська, іврит, норвезька, грецька, македонська, перська, чеська, угорська та румунська.

У наведеному переліку української мови немає, тож для українських користувачів варто перевірити підтримку напряму в застосунку.

Як це працює і навіщо це потрібно

Мовні моделі Otter працюють на власних розробках компанії. За словами компанії, вони навчені на загальнодоступних наборах даних, а носії мов-добровольці перевіряли текст, щоб оцінити точність.

Оновлення має допомогти міжнародним командам, яким мовні відмінності ускладнюють зустрічі та спільну роботу. Компанія також розвиває інші функції: Work Mode допомагає підготуватися до дзвінка, а Live Assist дає підказки під час розмови.

Корисне з першоджерела

  • Otter.ai — Офіційний сайт сервісу, де можна дізнатися про записування та транскрибацію зустрічей.
  • Work Mode — Опис функції Work Mode, яка готує користувача до майбутніх зустрічей на основі історії розмов і підключених застосунків.

Джерела: 🔗 TechCrunch — AI