Інструменти · 2026-10-28

StoreLocale: ШІ перекладає інтерфейс на скриншотах для App Store і Google Play

StoreLocale — інструмент, який перекладає не лише заголовок, а й текст самого інтерфейсу застосунку на скриншотах для магазинів Apple та Google.

Інструменти

Що це за інструмент

Розробники мобільних застосунків часто перекладають напис над скриншотом, але сам інтерфейс на картинці лишається англійською. StoreLocale має вирішити саме цю проблему.

За описом сервісу, він знаходить текст всередині скриншотів App Store і Google Play, перекладає його на 32 мови і перемальовує інтерфейс, зберігаючи початкове розташування елементів.

Як це працює

Спочатку сервіс розпізнає текст на скриншоті. Потім перекладає його і створює нову версію картинки.

Перед експортом користувач може переглянути кожен результат. Готові PNG-файли можна вивантажити окремо за магазином, мовою і розміром.

Чого просять розробники

Автори інструменту просять відгуків: якість перекладу, які мови найпотрібніші і як цей сервіс міг би вписатися в процес випуску застосунку.

Корисне з першоджерела

  • StoreLocale — Сайт сервісу, який перекладає інтерфейс на скриншотах для App Store і Google Play.

Джерела: 🔗 Product Hunt — AI